Мария Грация Фрийя

Прекрасный шанс для города Ла Специя, на 16 июня запланирован круглый стол, посвященный документам, составленным Данте и хранящимся в Государственном Архиве г.Специи. Речь идёт о “Доверенности”, составленной на имя Данте, семьёй Маласпина с целью положить конец войне с Епископом графом Антонио да Камилла и о “Трактате о перемирии”.

Документы представляют собой большую ценность для нашего города. Инициатива принадлежит аксессору Специи Марии Грации Фрийе, газете, выходящей на двух языках, “Россия Привет”, Ассоциации им.Татьяны Павловой, Обществу Данте Алигьери г. Москвы, Обществу Дружбы Италия – Россия г. Москвы, Фонду Вилла Бертелли.

Скульптура Данте ( Айдын Зейналов)

Юлия Макарова Лях

По случаю, директор Государственного Архива доктор Эмилио Берточчи покажет документы, прошедшие реставрацию талантливого Марко Сассетти и представит книгу “Данте и Луниджана”, издательство Агора, с переводом документов Данте на русский язык Юлии Макаровой-Лях, представившим интерес для профессора Марины Самариной, члена РАН и профессора Университета г.Санкт-Петербурга. В новом издании на обложке-бюст Данте скульптора Айдына Зейналова, реализованный для области Тоскана. В круглом столе примут участие директор Государственного Архива, Мария Грация Фрийя, Виничо Чеккарини, Стефано Вольпи, Наталья Никишкина, Екатерина Спирова, Юлия Макарова-Лях, Аннализа Бузелли, Фонд Вилла Бертелли, Форте деи Марми, где в скором времени пройдёт конференция, посвященная, как раз, документам Данте.