Я с большим интересом прочитала книгу Даниэле Чеккарини о театре Константина Станиславского и Татьяны Павловой  .

Она особенно важна для нас, русских, потому что  представляет собой видение творчества  двух наших великих соотечественников глазами молодого итальянского писателя. Даниэле Чеккарини исследует в методе Станиславского духовную составляющею работы актера и  элементы, которые переплетаются с йогой: расслабление, концентрация, медитация … Тщательно и скрупулезно исследуя происхождение русского театра, он обнаруживает его истоки в искусстве скоморохов, тех таинственных персонажей, которые бродили по России, привлекая зрителей танцами, песнями, импровизированными комедиями, обрядами против сглаза, в соединении с «большим» театром, начиная с Томмазо Сальвини, вплоть до Щепкина, Орленева, Станиславского, Немировича-Данченко.

Интересно также было читать о Татьяне Павловой – режиссере и актрисе, которая привозит в Италию великие новинки МХАТа. Мне доставило большое удовольствие прочитать в книге размышления, сделанные как итальянскими художниками: Антонио Календа, Джанкарло Джаннини, учеными: Данило Руокко, так и русскими деятелями искусств, такими как Анна Бабанова, Михаил Рабинович. Очень понравились и полные ностальгии  стихотворения Юлии Макаровой-Лях. Это очень оригинальная книга, способная объединить русских и итальянских ученых и людей искусств. Ляйля Злобина.